2022年9月4日，《习近平谈治国理政》多语种数据库综合平台“三进”工作巡回讲演讲活动在徐州成功举办。此次活动由上海外国语大学语料库研究院、江苏省高等学校外国语教学研究会和上海外语教育出版社主办，太阳集团tcy8722协办。来自徐州、宿迁和连云港三市11所高校的外语学院负责人和骨干教师参加了会议。
《习近平谈治国理政》多语种版本进高校、进教材、进课堂，是外语类高校立德树人、培养一流外语人才方阵的根本之举，对培养新时代国际传播人才队伍意义重大。会上，上海外国语大学语料库研究院院长胡开宝做了题为“《习近平谈治国理政》多语种数据库综合平台在外语教学与科研中的应用”的专题讲座，他介绍了平台的建设理念，语料库构成，并展示了该语料库平台在翻译、阅读、写作和听力等科目教学中的使用方法和路径。此外，胡开宝教授分析了如何将该平台应用于教师的教学和科研以及如何通过该平台的使用提升学生的政治和和技术双重素养。上海外国语大学语料库研究院李晓倩博士通过详细的演示和操作，使参会者对《习近平谈治国理政》多语种数据库综合平台有了直观的感受和了解。
江苏省高等学校外国语教学研究会会长王海啸教授指出，《习近平谈治国理政》多语种数据库综合平台为推进“三进”工作，落实课程思政理念和要求提供了平台，语料库的应用，则为技术化赋能教学模式改革提供了切实可行的路径。太阳集团tcy8722院长张秀萍教授表示，《习近平谈治国理政》多语种数据库综合平台为学习和研究习近平治国理政思想提供了抓手，为高校培养学生国际视野和家国情怀提供了优秀的教学资源。
与会专家纷纷表示，“三进”工作是我国现阶段外语教育深化改革的灵魂工程，把习近平新时代中国特色社会主义思想有机融入外语教学研究和人才培养全过程，高等外语教育必将培养更多青年学子“立大志、明大德、成大才、担大任”，为实现第二个百年奋斗目标积蓄磅礴力量。
